"Maneki neko" (招 き 猫) se traduce literalmente como "el gato que invita". Está compuesto por el verbo “maneku” (招 く: invitar, provocar, en el sentido de hacer venir) y la palabra “neko” (猫: el gato). A veces también se le llama "el gato de la suerte" debido al papel que se supone que desempeña para su dueño. Estatua tradicional de un gato sentado, levantando la pata derecha o izquierda (o ambas) hasta las orejas. Considerado un gato de la suerte, ha estado muy presente en Japón desde la era Edo, se celebra el 29 de septiembre.
Daruma es el nombre japonés de Bodhidharma. El Daruma es una figura japonesa de papel maché con forma de monje budista. Un Daruma es también, en la cultura japonesa, una figura de deseo.
En la cultura japonesa, la pupila del primer ojo se dibuja pidiendo un deseo. Si esto sucede, dibujamos la segunda pupila.